Задава се изискан април в... Париж
20 Март 20182810
Автор: Mila.bg

Има нещо неустоимо във всичко, което свързваме с Франция, а езикът на тази страна притежава особена притегателна сила, като че ли назованите на френски чувства, предмети и идеи стават по-красиви. Като добавим към тази магическа формула и музиката, пред нас наистина се отваря цял нов свят – нежен, фин, понякога наивен и винаги пълен със страст към живота.

April in Paris е заглавието на новия проект на Мира Кацарова, който е посветен на френската музика. Песента, дала заглавието на програмата, е единствената композиция с английски текст и единствената класическа джаз пиеса в нея. Превърната в джаз стандарт, след първоначалното й представяне на Бродуей през 1932 година, и интерпретирана от десетки джаз певци и инструменталисти, в проекта на Мира тя играе ролята на покана към онзи свят, в който животът се живее в розово.

Неслучайно премиерата на April in Paris ще се случи в началото на април, но не във френската столица, а в София и Пловдив. На 4 април от 20:30 в Sofia Live Club е първият концерт от проекта, който ще бъде с вход свободен. След два дни, на 6 април, Париж ще гостува на Пловдив – френските песни, избрани от Мира, ще звучат в Bee Bop Cafe от 21:00 часа.

С изключение на заглавната песен в програмата, повечето композиции са подчинени на традицията на френския шансон. В April in Paris ще прозвучат две от най-обичаните песни на първата дама на френската музика – Non, je ne regrette dе rien и La vie en rose на Едит Пиаф. Et la Mer на Мишел Льогран е една от най-красивите френски песни и съвсем естествено има място в програмата. Вероятно няма човек, който да не е чувал една от френските класики от 60те - Les Champs-Elysees на Жо Дасен. Тя също ще прозвучи на 4 и 6 април.

Изненадващата композиция във френската програма е Oblivion на Астор Пиацола. Връзката на тази пиеса с Франция е, че тя е била повлияна от съветите на Надя Буланже, чийто ученик е бил самият Астор и именно под нейно влияние той създава танго нуево и респективно Oblivion. Мира е написала текст на френски към инструменталната композиция на Пиацола, а по време на изпълнението като речитатив ще прозвучи и стихотворението на Пол Верлен Il pleure dans mon coeur.

Друго неконвенционално заглавие е Je Bois на неповторимия френски писател, музикант и драматург Борис Виан.

Следващите не по-малко значими заглавия в програмата са Ne me quitte pas на Жак Брел и Que reste-t-il de nos amours ? на Шарл Трене. На френски ще прозвучи и Les eaux de Mars (Waters of March).

Има и някои по-нови френски песни – като Voyage Voyage на Дезирлес, с много изненадващ прочит от страна на Мирослав Турийски, който е автор на аранжиментите на всички композиции, включени в April in Paris.

La Belle Dame Sans Regrets на Стинг, написана от Доминик Милър, и Dansez sur moi на Клод Нугаро добавят последните щрихи в музикалната картина на френския живот, вкус и култура.

На 4 и 6 април Мира ще представи April in Paris с джаз триото си – Мирослав Турийски (пиано), Христо Йоцов (барабани) и Веселин Веселинов-Еко (контрабас). Към тях ще се присъедини и струнен квартет. А френската музика ще продължи своето пътешествие в страната през лятото, когато Мира планира турне с програмата.

Проектът April in Paris се осъществява с безрезервната подкрепа на Schweppes, които обичат истински джаза и от години подкрепят проектите не Мира Кацарова. В реализирането на френската мечта участва и фотографът Павел Червенков, който осъществи специалната фотосесия с Мира и другия главен герой – класически ситроен DS, може би най-емблематичният модел автомобил във Франция, който е спомен за несравнимо красивото френско кино, но и символ на френския живот и нагласа към света, който все още може да се види по улиците на Париж, Лион или Марсилия.

April in Paris ще си има и специално книжно издание, включващо всички текстове на песни, както и няколко, написани от Мира за програмата, отношението и връзката й с френската култура, език и начин на живот. В книжката за проекта, която ще получат всички присъстващи на концертите, са поместени и всички кадри от фотосесията на Павел Червенков.

На 4 и 6 април френската култура ще срещне българската. Чуйте историята на тази среща, изпята на френски…

Огледалце, огледалеце, я кажи...

Огледалце, огледалеце, я кажи...

Дали изглежда в перфектна форма, проверява дори на улицата Александра Богданска. Манекенката първо се гледа в кръгло огледало, след което си прави селфита. Така действат истинските професионалисти! Снимки: България

След концерта си в София украинската група "Калуш Оркестра" пя снощи и във Варна

След концерта си в София украинската група "Калуш Оркестра" пя снощи и във Варна

Украинската фолклорна рап банда "Калуш Оркестра", победител на "Евровизия", изнесе втория си концерт в България, след като на 25 ноември бяха в София. Групата излезе снощи и пред варненската публика на клубна сцена. "Калуш Оркестра" са на турне в Европа, с което искат да съберат пари за

Най-горещата хърватска фенка не спира да провокира в Катар, грози я затвор (снимки)

Най-горещата хърватска фенка не спира да провокира в Катар, грози я затвор (снимки)

Най-разпознаваемата фенка на хърватския национален отбор по футбол - сексапилната Ивана Кнол, разбуни духовете на световното първенство в Катар. Тя повиши значително градусите още по време на първия мач на Хърватия срещу Мароко, когато се появи на стадион "Ал Байт" в провокативен тоалет в цветовете на "шахматистите", който очертаваше даденостите й

4 дни минус 15

4 дни минус 15

От петък до неделя ценителите на смисленото четиво не пропускат да посетят www.mgb.bg Специална промоция за хората, които искат да четат смислени издания през 2023 г., предлага "Медийна група България" на 25, 26, 27, 28 ноември. Те могат да се абонират за вестниците и списанията на най-авторитетната  издателска компания с 15% отстъпка за всеки

Звезди, които Стефан Данаилов роди, му се обясняват в любов

Звезди, които Стефан Данаилов роди, му се обясняват в любов

На 9 декември Мастера щеше да навърши 80 години Остави над 150 роли в киното, театъра и телевизията, както и влюбени ученици. Днес шестима разказват своята история за Мастера - такъв, какъвто хората не познават голямата звезда, изключителния политик и културен министър. На 6 декември ще бъде представена книгата “Игра на живот”

Лили Иванова пусна първа страница на "24 часа" в профила си във фейсбук

Лили Иванова пусна първа страница на "24 часа" в профила си във фейсбук

Лили Иванова публикува първа страница на вестник "24 часа" в профила си във фейсбук. Към нея грандамата на българската музика написа: "Благодаря на в-к "24 часа" за уважението и отношението!". Лили Иванова даде единственото си интервю за тази година, специално за вестник "24 часа", което е публикувано в днешния брой

Овен
Здраве: ★★★★★★ Любов: ★★★★
Късмет: ★★★★ Работа: ★★
ПОСЛЕДНО ОТ последно от 24 Часа

Русе, Габрово и Велико Търново имат добре развита индустрия, но не може да се сравняват със средата, създадена около “Тракия икономическа зона”, или промишления клъстер около София, казва икономистът от ИПИ - Господин Николов, ако се съберат данните за брутния вътрешен продукт по области, както сте направили в новото издание на ИПИ “Регионални

Св. мчк Парамон и 370 мъченици. Св. мчк Филумен. Преп. Акакий Синайски Светите мъже Парамон и Филумен били сред онези, които намерили смъртта си по време на жестоките гонения срещу християните през III в. Св. Акакий бил ученик при един зъл синайски старец. Той живял при него в строго послушание и починал твърде млад

Нашето разузнаване откри, че с $ 53 млн. са създадени стотици хиляди фалшиви профили на персийски език, които произвеждат подвеждащо съдържание и кибератаки, казва иранският посланик - Г-н посланик, протестите в Иран, започнали след смъртта на 22-годишната Махса Амини през септември, не само че не стихват

Бранимира Антонова е първата Мис България, но властта забранява дефилетата

Звезди, които Стефан Данаилов роди, му се обясняват в любов

На 9 декември Мастера щеше да навърши 80 години Остави над 150 роли в киното, театъра и телевизията, както и влюбени ученици. Днес шестима разказват своята история за Мастера - такъв

Дъщерята на Цеца вика за гаджето в Катар

Дъщерята на емблемата на сръбската музика Цеца Величкович - Анастасия, е сред най-красивите лица по трибуните на стадионите от световното първенство по футбол в Катар

Паразит може да определя избора на водач на глутницата при вълците

Вълци, заразени с паразит, са много по-склонни да се утвърждават като водачи на глутницата си, тъй като настанилият се в мозъка им натрапник ги насърчава да поемат рискове, предаде АФП

Испански археолози откриха част от изображение на египетска богиня

Испански археолози, които правят разкопки в древното селище Серо де Сан Висенте, провинция Саламанка, са открили част от керамично изображение на египетската богиня Хатор, предаде ТАСС

}